In the last segment (9, FLY ABOUT THE TYPHOON), Atom had just recovered from the EMP, & had begun flown away from ZZZ's hideout. Now, Ochanomizu goes to ZZZ to apparently negotiate with them. But as it has been a while since I last watched this segment, it could be that ZZZ is abducting O; note that the masks are not worn as O enters the car.
ZZZ Fuhrer seeing his hope of success dashed in pieces, fires upon his own brother.
"My energy is gone."
So, once again,
falls into ZZZ's clutches.
Michelle, & Ochanomizu's aide disguise themselves in hopes of rescuing
.
I have no idea why ZZZ's scientists are taking Atom apart; there is too much lost because of the language.
This seems to be a compressor, that as I understand it, is refilling Atom's gas tank; why, I cannot tell.
Apparently, ZZZ had called a robot repair company, & these two are hoping to pass as technicians from it.
But, Michelle pays too much attention to Atom.
"Aha!"
Though held at gunpoint, the Scientist triggers the alarm.
:d evil: "Now I have you!"
Left unattended, the energy continues to fill Atom's tank.
But will he revive?
----------------------------
Next segment/episode: 11, ATOM ESCAPED!
