AstroBoy Online Forums

As everyone knows, it's impossible to make a perfect series or movie catered to every person's individual tastes, even a series as loved as Astro Boy.

So, what do you personally think could have been done differently (or better) in any media representation of Astro Boy to date?

Well, I think we all know my feeling on how the 2003 series could've been represented better in English XD

FOR STARTERS, I regret that DH did not include any footnotes in the 23 volume set. As I recall, the Dororo translation did have notes. There may have been very few instances when such things may have been helpful, but characters' names would certainly have been one such example of them.