Now or Never

“Now or Never” is the second opening theme song to the 2003 Astro Boy series. The song is performed by J-Pop duo CHEMISTRY featuring the Japanese hip hop group, m-flo.

Japanese Rōmaji Lyrics

Title: Now or Never
Artist: CHEMISTRY feat. m-flo

GLOBAL ASTRO

Doko kara (kono hanashi o hajime yō)
Dare ni mo (hanashite nai subete o)
Min’na de (kono mama) kono mama (min’na de)
Doko kara (kono hanashi o hajime yō)
Dare ni mo (hanashite nai subete o)
Min’na de (kono mama) kono mama (min’na de)
Okuridasō ze kagaku no ko

(..kagara..futeru..mi..datte..ba..toge..koibito..dami..)
(..ta no..ma..dō..min’na..serru..tobori..ga..dokki..)
(..kagara..futto..mi..datte..ba..toge..koibito..dami..)
(..ta no..ma..dō..min’na..serru..)

Dare ni uchi akereba ī
Kanashī DORAMA no ONE SCENE mitai
BABY CAN IT BE mō saki wa nai
Kizu darake no YOU AND ME
Me o mukete yukō mirai
Min’na no uta ni owari wa konai
Sō shinjite iru kara OH YEAH

Itsu made (shiranai furi shite iku no ka DOES IT HAVE TO BE?)
Kakushikire nai (shinkyō sonna ima mo YOU MISS ME THAT I KNOW)
SO WHEN YOU SAY (kotae sonna mono wa nai I SAY THAT’S SOMETHING TO FIND)
Tomadoi (nante dare demo aru) so (WHAT?) so
Koko kara saki wa

NOW OR NEVER ikutsumo no
NOW OR NEVER MEMORY o
Tomo ni tsukuri koko made kita no darō
NOW OR NEVER me o tojite
NOW OR NEVER tori kakero
Mirai wa kono te ni aru kara (FOLLOW WE)

(..kagara..futto..mi..datte..ba..toge..koibito..dami..)
(..ta no..ma..dō..min’na..serru..ta..minn-..eru..min’na..ga..dokki..)

Saki no saki no saki no saki
Mieteru M-FLO to KEMI no maki
IT’S ALL FOR YOU kimi to oshaberi like KĀTISU
Ore sonna ĀTISUTIKKU
ASUTORO BŌI
WHO’S THAT ASUTORO GARU
Min’na no WORLD masa ni
EXPO EXPO soshite NEKUSUTO
CATCH THE FUTURE suru tame ni LET’S GO
(WHO’S THE NEXT VO?) akasu shinsō
NINETY NINE, BEEN SO LONG de shintō
Maku akeru HISTORY SO KISU MĪ
Suki suki to iwaseru KURU EMCEE
Tsune ni FASSHONABURĪ REITO
Tsuki ni chakuriku oshinobi de DETO
CHEKKU IN tōjō FLIGHT ASCEND
Oretachi nashi dewa hajimarimasen

Soba ni (ita no wa IT’S ME, BABY WHY YOU GOTTA HIT THE STREETS?)
Oshiete yo (HEY WHAT’S ON YOUR MIND? YOU SAY yori ga modoru koto wa nai)
Naze ni (kokoro gawari suru no ka IT’S A MYSTERY)
Soshite mo HONEY (mo PROBLEMS mō nani mo kamo)
Nagesutetemo ī

NOW OR NEVER omoide o
NOW OR NEVER kizamareta
Kokoro dakara mō ichido hajime yō
NOW OR NEVER muri janai
NOW OR NEVER tori kaesō
Mirai wa kono te ni aru kara (yoshi)

HEY CAN’T YOU SEE?
Tomadoi wa nai
Torikaesu koto deki nai kako
Namida to tomo ni

Doko kara (kono hanashi o hajime yō)
Dare ni mo (hanashite nai subete o)
Min’na de (kono mama) kono mama (min’na de)
Okuridasō ze kagaku no ko
Doko kara (kono hanashi o hajime yō)
Dare ni mo (hanashite nai subete o)
Futari de (yoshi) kono mama (kaname)
Hajime ni maki modosu

m-flo, CHEMISTRY
Yo, you know what I’m saying?
It’s the Global Astro alliance
And we gon’ take it home like this
Check it out

Watch me do this
Kind’a like ha, ha, ha, ha
Follow me (ha, ha, ha, ha)
Just go ha, ha
(Ha, ha)

Who’s that lady
That made you say whoa, whoa, whoa, whoa
Follow me (whoa, whoa, whoa, whoa)
Just say whoa, whoa (Whoa, whoa)

Watch me do this
Kind’a like ha, ha, ha, ha
Follow me (ha, ha, ha, ha)
Just go ha, ha
(Ha, ha)

Who’s that lady
That made you say whoa, whoa, whoa, whoa
Follow me (whoa, whoa, whoa, whoa)
Just say whoa, whoa
(Whoa, whoa)

(..kagara..futeru..mi..datte..ba..toge..koibito..dami..)
(..ta no..ma..dō..min’na..serru..tobori..ga..dokki..)
(..kagara..futto..mi..datte..ba..toge..koibito..dami..)
(..ta no..ma..dō..min’na..serru..)

NOW OR NEVER ikutsumo no
NOW OR NEVER MEMORY o
Tomo ni tsukuri koko made kita no darō
NOW OR NEVER me o tojite
NOW OR NEVER tori kakero
Mirai wa kono te ni aru kara (FOLLOW WE)

NOW OR NEVER omoide o
NOW OR NEVER kizamareta
Kokoro dakara mō ichido hajime yō
NOW OR NEVER muri janai
NOW OR NEVER tori kaesō
Mirai wa kono te ni aru kara (FOLLOW WE)

(..kagara..futto..mi..datte..ba..toge..koibito..dami..)
(..ta no..ma..dō..min’na..serru..ta..minn-..eru..min’na..ga..dokki..)