The epic quest for fansubs

Talk about all things Astro Boy!
Post Reply
User avatar
F-Man
On a Flight into Space
Posts: 1454
Joined: 13 years ago

Postby F-Man » 12 years ago

This project is most certainly dead though.
I'm on Twitter.
Top
User avatar
Novacain
Beyond the Stars
Posts: 2019
Joined: 13 years ago
Location: Somewhere in the GVRD

Postby Novacain » 12 years ago

"F-Man" wrote:This project is most certainly dead though.


Shall we go ahead and arrange a funeral for it, then?
Top
User avatar
F-Man
On a Flight into Space
Posts: 1454
Joined: 13 years ago

Postby F-Man » 12 years ago

I wonder if Bad Username ever did get all the volumes. On the other hand I'm more sad about the other guy who had them and was going to translate the show for free with me subtitling but then just disappeared.
I'm on Twitter.
Top
User avatar
Novacain
Beyond the Stars
Posts: 2019
Joined: 13 years ago
Location: Somewhere in the GVRD

Postby Novacain » 12 years ago

"F-Man" wrote:I'm more sad about the other guy who had them and was going to translate the show for free with me subtitling but then just disappeared.


nelson.jpg
nelson.jpg (5.69 KiB) Viewed 1275 times
Top
User avatar
the 鉄腕アトム fan
Beyond the Stars
Posts: 2404
Joined: 6 years ago

Postby the 鉄腕アトム fan » 12 years ago

"Novacain" wrote:[QUOTE=F-Man;184448]This project is most certainly dead though.


Shall we go ahead and arrange a funeral for it, then?[/QUOTE]

Yea, I think we should.
Go Go Go Assstttttttttrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooo Boooooooooooooooooy :astro:
Top
Bad Username
Kokoro Robot
Posts: 47
Joined: 14 years ago

Postby Bad Username » 12 years ago

"AstroBoy03" wrote:[QUOTE=Novacain;184534][QUOTE=F-Man;184448]This project is most certainly dead though.


Shall we go ahead and arrange a funeral for it, then?[/QUOTE]

Yea, I think we should.[/QUOTE]

Don't you dare. I just got a computer that can actually encode at a good speed with the quality I want, a translator who's willing to tackle it for free, and 3/4 of the series in super ultimate limited edition box sets. Give me some more time.
Top
User avatar
Novacain
Beyond the Stars
Posts: 2019
Joined: 13 years ago
Location: Somewhere in the GVRD

Postby Novacain » 12 years ago

"Bad Username" wrote:
Don't you dare. I just got a computer that can actually encode at a good speed with the quality I want, a translator who's willing to tackle it for free, and 3/4 of the series in super ultimate limited edition box sets. Give me some more time.


Oh, hey there Bad Username! Welcome back! :D

I'm glad to see that your project has been "revived". Good luck with completing your quest! :)
Top
Bad Username
Kokoro Robot
Posts: 47
Joined: 14 years ago

Postby Bad Username » 12 years ago

Thanks. The new computer can encode a full episode in less than 6 hours, when before I had to wait 3 days and hope it wouldn't crash (it always did).
Top
User avatar
F-Man
On a Flight into Space
Posts: 1454
Joined: 13 years ago

Postby F-Man » 12 years ago

Welcome back Bad Username.

I'll be the one to say it: things have changed a bit since you were here. To put it simply, Kirben was right. Unfortunately you can't post your encodes on the forum, but we'll be truly overjoyed to take those subtitle files (in SRT or SSA format) when they're finished. :wub:

On a similar subject I'm beginning a Jetter Mars translation project. Didn't have the luck to find someone who'd do it for free though. :(
Top
Bad Username
Kokoro Robot
Posts: 47
Joined: 14 years ago

Postby Bad Username » 12 years ago

I don't mind just posting the subtitle files. I'll upload the whole set in a torrent somewhere, just not here.
Top
Post Reply

Return to “Astro Boy Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 135 guests