I have just found startling footage that reveals the secret of how Astro was really created! hmy:
CLICK ME
...
...
...
...
*whistles*
The truth of Astro Boy's birth!
- Alittleacorn
- On a Flight into Space
- Posts: 1808
- Joined: 14 years ago
- Location: England
- Dragonrider1227
- Robot Revolutionary
- Posts: 4293
- Joined: 20 years ago
- Location: USA
- Alittleacorn
- On a Flight into Space
- Posts: 1808
- Joined: 14 years ago
- Location: England
"Alittleacorn" wrote:[QUOTE=jeffbert;97119] Another case of the dub rewriting the dialogue; for he said exactly what one might expect for such a clip.
Wait, what did Astro really say at that point in Japanese? [/QUOTE]
The English subtitle says exactly what one might say in describing the scene to a blind man. "Oops, I'm coming out of his butt." :d oh: I somehow neglected to note the dub's dialogue for this.
- Alittleacorn
- On a Flight into Space
- Posts: 1808
- Joined: 14 years ago
- Location: England
- Hikari Tail
- Rocket Ball Champion
- Posts: 459
- Joined: 17 years ago
- Location: Nertherlands
- Contact:
please tell me that is not the REAL English dub, thats just lazy voice acting.
Like art? like water coloring? like pointless rants ?
http://hikaritail.deviantart.com/
Visit my DA account!
Return to “Astro Boy Discussion”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 34 guests