AstroBoy Online Forums

"jeffbert" wrote:One Million-year Trip ... : Full Episode (Official and HQ Subtitles) .

oops; my bad, Translation of the Chinese subs works.

Bander Book is a launch title for Anime Sols in April, so I'm OK with it being put on the backburner by English translators over at Viki.

This was GREAT! Thanks for the translation here - which I read, and then watched. The "evil" Ochanomizu was really funny! And "Marina" (that sounds like what they called her throughout) reminded me of Livian, including her head-piece.

Jeffbert what do you mean by the Chinese subs "working" as translation? Or maybe I misunderstood. I hope someday to be able to see English subs with it (like Metropolis). I nearly died when I saw 2015 display on the time machine.

Thanks for reviving this thread!

The one I began viewing had only Chinese subs, but offered a beta translation to various other languages.

Anime Sols is just around the corner!

Who here is going to contribute to the DVD crowdfunding to get their copy of this movie?

I will send money when they sub "The 89" of 1960's original Astro Boy anime. . . .

I will want to contribute money to EVERY Tezuka title starting with Bander Book which will be among the first. I hope they can all get DVDs!

As for the original Astro Boy, since Mushi Productions isn't part of Anime Sol, I suggest after a few months that the site has been up, we could send them fan emails asking for them to join it.

I would like to help, but $ is tight. I suppose if I knew how much--

"jeffbert" wrote:I would like to help, but $ is tight. I suppose if I knew how much--

I'm thinking probably around $15 for a movie like this, although I wouldn't be surprised if it was part of a boxset with Marine Express and a few others.

Count me in as you know

I'll probably die before they get around to it!