Bokura wa Ai no Messenjā

Bokura wa Ai no Messenjā (僕らは愛のメッセンジャー) is a song from the 1980s TV series, appearing in the soundtrack release.

Japanese rōmajiEnglish translation (unofficial)
Midori no hoshi wa uchūsennThe green planet is a spaceship
Kodomo o nosete susumu yoGoing forth carrying the children
Ōkina yume o tsumekondeFull with big dreams
Ginga no hate madeTo the ends of the Milky Way
Hikari no āchi kugurinuke imaNow passing through the arch of light
Bokura wa ai no messenjāWe are messengers of love
Midori no hoshi wa taimu mashinThe green planet is a time machine
Nakama o nosete mawaru yoCarrying our friends, it travels everywhere
Mirai no yume o tenohira deIn the palm of their hands are dreams of the future
Dareka ni tsutaeruBequeathing them to someone else
Jikan no kabe sae tobikoete imaNow jumping over the obstacle of time
Bokura wa ai no messenjāWe are messengers of love
Jikan no kabe sae tobikoete imaNow jumping over the obstacle of time
Bokura wa ai no messenjāWe are messengers of love